衣替え：a seasonal change of clothing

 

衣替え：a seasonal change of clothing

ちゃんとしましたよ、衣替え（a seasonal change of clothing ）☆彡

 

早くもこの季節となりました♪

6月（June）～9月（September）：夏衣（Summer clothing ）

10月（October）～5月（May）　：冬衣（Winter clothing ）

It’s just a Japanese custom “Koromogae” in accord with the changing seasons.

 

あと何回、この行為を繰り返すことができるのだろうか？

ある映画を見て、しみじみと考えてしまう。。。